Being “approached” versus being “accosted” or “solicited”

Streetwalking in your thirties is not a guaranteed success — and women who change their appearance for the purpose of getting men to “approach” are definitely streetwalking

A 33-Year-Old Woman Asked Why Men Never Approach Her Despite Changes She’s Made to Her Appearance — the Responses Had a Common Theme
A 33-year-old woman asks why she rarely gets approached by men.
A post in r/GirlDinnerDiaries describes a 33-year-old woman's experience of rarely being approached by men, despite changes she's made to her appearance and lifestyle in recent years. … She wrote that she frequently noticed her friend being approached by men while she was not, and that she changed her personal style after a woman once assumed she was gay.

“Approach” is a dating industry codeword for a solicitation or sexual advance. We're not talking about men “approaching” just to say “hi” or “excuse me, I'm on my way to work.”