Mathematical "laws" of probability in French
A serious error
La loi n'est pas présente lorsque les cartes à joue sont distribuées sur la table.
The mathematical term "distribution" is proper and correct in both English and French.
I will not abide gratuitous police finery in mathematics textbooks of any language.
Loi de probabilité — Wikipédia
Contributeurs aux projets Wikimedia
The textbook authors are already in trouble with the gaming commissions. Dirty law French is not to be spoken to students of statistics and probability.